ACHTUNG ++ ATTENTION ++ ACHTUNG ++ ATTENTION ++ ACHTUNG ++ ATTENTION...
Liebe Besucher*,
Ihnen wird vielleicht an der einen oder anderen Stelle auf der Website auffallen, dass noch nicht alles allumfänglich komplettiert ist. Bitte haben Sie Nachsicht, diese Seite "lebt" und wird Tag für Tag umfangreicher. Wenn Sie zu einem bestimmten Berlin eine Frage haben, kontaktieren Sie mich gerne.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Dear English-speaking visitors,
welcome! Please note that as of now this website is in German language only. It is definitely planned however to translate it into English. If there are any questions or comments, please feel free to contact me. I can provide info in English upon request.
* Um den Lesefluss nicht zu beeinträchtigen, wird hier und auf der gesammten Website nur die männliche Form genannt, stets aber auch
die weibliche und alle anderen Geschlechtsidentitäten gleichermaßen mitgemeint.
Willkommen!
Mein Name ist Axel Schloffer und ich möchte Sie mitnehmen auf eine Reise zu den Berlins dieser Welt.
Auf dieser Website finden Sie Wissenswertes und interessante Informationen zu den Berlins, die es weltweit gibt, sowie Berichte von meinen Reisen dorthin.
Wie viele Berlins es tatsächlich gibt, lässt sich nur mit einer Gegenfrage beantworten: Wann "zählt" ein Berlin? Es gibt Städte, Dörfer und kleine Ortschaften, aber auch Berge, Landstriche, Seen, etc. mit dem Namen Berlin...
Ich versuche, jedem Hinweis nachzugehen und jedes mögliche Berlin zu berücksichtigen. Trotz gewissenhafter Recherche kann es aber sein, dass meine Übersicht nicht vollständig ist. Ich freue mich über Ergänzungen, Kommentare und neue Berlins...